Data protection declaration
General Information and Mandatory Information
Appointment of the responsible body
The responsible body for data processing on this website is:
The controller alone or together with others decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, contact data, etc.).
Revocation of your consent to data processing
Some data processing procedures are only possible with your express consent. A revocation of your already given consent is possible at any time. An informal notification by e-mail is sufficient for the revocation. The legality of the data processing up to the revocation remains unaffected by the revocation.
Right of appeal to the competent supervisory authority
As the person concerned, you have a right of appeal to the responsible supervisory authority in the event of a breach of data protection law. The responsible supervisory authority with regard to data protection issues is the data protection officer of the federal state in which our company is based. The following link provides a list of data protection officers and their contact details: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Right to data transferability
You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to yourself or to third parties. It is provided in a machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another person responsible, this will only take place if it is technically feasible.
Right to information, correction, blocking, deletion
You have the right to free information about your stored personal data, the origin of the data, its recipients and the purpose of data processing and, if necessary, a right to correction, blocking or deletion of this data at any time within the scope of the applicable legal provisions. In this regard and also for further questions on the subject of personal data, you can contact us at any time via the contact options listed in the imprint.
SSL or TLS encryption
For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as the site operator, our website uses SSL or TLS encryption. This means that data that you transmit via this website cannot be read by third parties. You can recognize an encrypted connection by the “https://” address line of your browser and the lock symbol in the browser line.
Storage period of contributions and comments
Contributions and comments as well as related data, such as IP addresses, are stored. The content remains on our website until it has been completely deleted or had to be deleted for legal reasons.
Contributions and comments are stored on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). A revocation of your already given consent is possible at any time. An informal notification by e-mail is sufficient for the revocation. The
Legality of data processing processes already carried out remains unaffected by the revocation.
To send our newsletter we need an e-mail address from you. A verification of the given e-mail address is necessary and the receipt of the newsletter is to be consented. Additional data is not collected or is voluntary.
The data will only be used for sending the newsletter.
The data provided during the newsletter registration will be processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). A revocation of your already given consent is possible at any time. For the revocation an informal
Notification by e-mail or you can unsubscribe via the “Unsubscribe”-link in the newsletter. The legality of the data processing processes already carried out remains unaffected by the revocation.
Data entered to set up the subscription will be deleted in the event of cancellation. Should these data have been transmitted to us for other purposes and elsewhere, they will remain with us.
For integration and display of video content our website uses plugins from YouTube. The video portal is provided by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
When a page with an integrated YouTube plugin is opened, a connection to YouTube’s servers is established. This will tell YouTube which of our pages you have visited.
YouTube can associate your surfing behavior directly with your personal profile if you are logged into your YouTube account. You can prevent this by logging out beforehand.
The use of YouTube is in the interest of an appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
We use Google Analytics in conjunction with IP anonymization. You guarantee that Google will use your IP address within Member States of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area
before being transmitted to the United States. There may be exceptional cases in which Google transmits the full IP address to a server in the USA and shortens it there. On our behalf, Google will use this information to improve your use of the website.
to create reports on website activities and to provide us with other services related to website and internet use. It does not find any combination of the data transmitted by Google Analytics.
IP address with other data held by Google.
The setting of cookies by your web browser is preventable. However, some functions of our website may be restricted by this. You may also opt out of receiving information about your website usage, including your IP address, including your IP address.
subsequent processing by Google. This is possible by downloading and installing the browser plugin available via the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Objection to data collection
You can prevent Google Analytics from collecting your data by clicking on the following link. An opt-out cookie is set which prevents the collection of your data on future visits to our website: Disable Google Analytics.
To fully comply with legal data protection requirements, we have concluded an order processing agreement with Google.
Demographic features on Google Analytics
Our website uses the “demographic features” function of Google Analytics. It can be used to create reports that contain information on the age, gender and interests of site visitors. This data comes from interest-related advertising
from Google as well as from visitor data of third providers. It is not possible to assign the data to a specific person. You can deactivate this function at any time. You can do this through the ad settings in your Google Account, or
by generally prohibiting the collection of your data by Google Analytics, as explained under “Objection to data collection”.
Google’s advertising requirements can be summed up by Google’s Advertising Principles. They are put in place to provide a positive experience for users. https://support.google.com/adwordspolicy/answer/1316548?hl=en
Can change your personal information:
• By emailing us
If at any time you would like to unsubscribe from receiving future emails, you can email us at
• Follow the instructions at the bottom of each email.
firstname.lastname@example.org and we will promptly remove you from ALL correspondence.
Last Edited on 2020-05-26